"Malin Kundang" Versi Tanah Batak? Mengenal Legenda Pulo si Mardan

top-news
  • S S
  • 05 Feb, 2026

"Malin Kundang" Versi Tanah Batak? Mengenal Legenda Pulo si Mardan

"Malin Kundang" Versi Tanah Batak? Banyak yang merasa kisah Pulo si Mardan memiliki kemiripan yang sangat kuat dengan legenda Malin Kundang dari Sumatera Barat. Keduanya sama-sama menceritakan tentang pemuda yang merantau, sukses menjadi kaya raya, namun berakhir tragis menjadi sebuah benda mati (batu atau pulau) karena durhaka kepada ibunya.

Kesamaan ini membuktikan bahwa budaya Nusantara, baik Batak maupun Minang, sangat menjunjung tinggi adab terhadap orang tua. Di tanah Batak, pengingat ini sangat keras: seberapa pun tinggi jabatan atau hartamu di perantauan, restu dari Inang (Ibu) adalah pondasi hidup yang tidak boleh dikhianati. Jika Malin Kundang menjadi batu di pinggir pantai, si Mardan menjadi pulau yang terkepung air, seolah menjadi pengingat abadi bagi siapa saja yang melintas untuk selalu ingat pada asal-usulnya.

Turi-turian: Pulo si Mardan

Dung marhamulian si Tapian Na Omas, sorang ma anakna dibahen goarna si Mardan. Dung magodang si Mardan, ibana ma parhusandean ni inongna. Alai masa ma haleon potir di Toba Holbung alani ari logo na ganjang. Porsuk ma parngoluon, martahi ma si Mardan mangaranto tu Asahan mangalului parngoluon na dumenggan.

Di Asahan, si Mardan gabe halak na mora jala sangap dung diain simatuana ibana gabe hela. Ibana ma marhuaso mangaramoti arta ni simatuana. Alai parngoluon na gabe mora i mambahen ibana lupa diri.

Leleng diparlelengan, masihol ma inana tu si Mardan. Borhat ma inangna mandiori pitu ari pitu borngin tu Asahan. Dung dapotna si Mardan di pintu ni bagas na uli, dijouhon ma: "O, anakhu Mardan, nunga ro ahu, loja mangalului ho!" Alai dialusi si Mardan ma dohot muruk: "Ndang anakmu ahu, ndada songon ho inanghu!" Laos dihaishon si Mardan dohot patna gabe singgalak ma inongna i. Martonggo ma inongna i tu Ompung Mulajadi na Bolon, tompu ma ro udan haba-haba, gabe laut ma inganan i. Mate ma si Mardan, jala parau na pultak i gabe sada pulo na margoar Pulo si Mardan.


Setelah dewasa, Mardan memutuskan merantau ke Asahan demi memperbaiki nasib keluarganya yang dilanda kemiskinan di Toba Holbung. Di tanah rantau, keberuntungan berpihak padanya. Ia bekerja giat, dicintai majikannya, hingga akhirnya diangkat menjadi menantu dan menguasai harta yang melimpah.

Namun, kekayaan mengubah hati Mardan. Ketika ibunya datang jauh-jauh dari kampung halaman dengan kaki bengkak dan baju lusuh, Mardan justru merasa malu. Ia tega menyangkal ibu kandungnya di depan istrinya sendiri. Bahkan, saat sang ibu ingin memeluknya, Mardan menendangnya hingga tersungkur.

Doa sang ibu yang terzalimi pun diijabah oleh Yang Maha Kuasa. Badai besar datang menenggelamkan wilayah tersebut. Mardan tewas bersama kapalnya yang hancur, yang kemudian diyakini menjelma menjadi sebuah pulau di wilayah Tanjung Balai, Sumatera Utara.

Poda (Pesan Moral): Selalu Hormat pada Orang Tua

Dari cerita ini kita bisa belajar untuk selalu hormat kepada orang tua. Selalulah sayangi orang tua sesukses apa pun kamu, karena kesuksesanmu tidak akan pernah lepas dari doa dan air mata orang tua.

Harta bisa dicari, namun restu Inang dan Among adalah bekal utama dalam menjalani hidup di dunia ini. Jangan sampai kita menjadi "Mardan-Mardan" modern yang lupa akan akar dan asal-usul kita.



Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *